つがる市の街の駅あるびょんは、「福祉で街づくり」をコンセプトにした中心市街地活性化施設です。

このたびの東日本大震災の被害に遭われた皆さまに 心からお見舞いを申しあげます。

街の駅あるびょんの状況をお伝えします。

地震発生直後から停電していましたが、3月12日（土）午前11時ごろに電力が復旧。
現在はテナント（あるびょん亭[食堂]）も含めて通常営業を行っています。

あるびょんでは電力不足に備え、店舗内の照明を半分消灯するなど、節電への取り組みを支持し、微力ながら取り組んでいます。

◆納品者の皆さまへ◆
あるびょんは現在（納品受付も含めて）通常営業を行っておりますので、これまで通りの納品をお願いいたします。
事情があってご来店が困難な場合は、商品の在庫確認、処分依頼などの確認はお電話でご連絡ください。

街の駅あるびょん　電話　0173-42-8333